تهيه و تدوين از ساجده سالار

 

انتـخابـــات در يــک نگـــــاه

 

• ١٢.٥ مليون راى دهنده ثبت نام شده.
• دو انتخابات طور همزمان در ٣٤ ولايت براى ولسى جرگه (مجلس عوام شوراى ملى) و شورا هاى ولايتى.
• مجموعاً به تعداد ٥٧٦٦ تن کانديد.
• ٢٧٥٣ تن کانديد براى احراز ٢٤٩ کرسى ولسى جرگه رقابت مى نمايند.
• ٣٠١٣ تن کانديد براى احراز ٤٢٠ کرسى شوراى لايتى رقابت مى نمايند.
• ١٢ فيصد کانديدان ولسى جرگه را زنان تشکيل مى دهد.
• ٨.١ فيصد کانديدان شوراى ولايتى زنان مى باشند.
• ٦٨ کرسى ولسى جرگه براى زنان اختصاص يافته است.
• بين ٣ و ٨ کرسى هر شوراى ولايتى براى زنان اختصاص يافته است.
• ١٠ کرسى ولسى جرگه براى کوچى ها اختصاص يافته است.
• ٦٩ ورق جداگانه راى (٣٤ ورق راى مختلف شوراى ولايتى، ٣٤ ورق راى مختلف ولسى جرگه و يک ورق راى کوچى).
• تعداد صفحات ورق راى يک الى هفت صفحه مى باشد که وابسته به تعداد کانديدان هر ولايت مى باشد.
• براساس سيستم راى واحد غير قابل انتقال، کانديدان منحيث افراد در انتخابات شرکت مى نمايند و احزاب سياسى در ورق راى ذکر نگرديده اند.
• اسم، عکس و سمبول انفرادى کانديدان در ورق راى ظاهر ميگردد.
• تقريباً در حدود ٦٣٠٠ مرکز راى گيرى که شامل ٢٦٢٥٠ محل راى گيرى ميباشد با ١٦٠٠٠٠ کارکن داخلى فعاليت خواهد نمود.
• ١٢٤٧ مرکب، ٣٠٠ راس اسپ، ٢٤ راس شتر، ١٢٠٠ عراده لارى، ٩ چرخ هليکوپتر، ٣٩ بال طياره باربرى اوراق راى و ساير مواد انتخابات را در سراسر افغانستان انتقال مى دهد.
• به تعداد ٤٠ ملیون ورق راى درکشور اطریش و انگلستان به چاپ رسیده و توسط ١٥ طیاره انتونوف در ١٢٤ پرواز و ٨ پرواز طیاره جمبو جیت به افغانستان انتقال يافته است.
• آخرین انتخابات شورای ملی در سال ١٣٤٨ برگزارگردیده است.
• به تعداد ٤٦ تن کاندید بخاطر عدم تکمیل معیارهای شايستگى رد صلاحیت گردیدند.
• ٢٨٦ تن کاندید بشمول ٥١ زن از کاندیداتوری خود داوطلبانه انصراف نمودند.
• ١٤٠٠٠٠ بوتل رنگ حاوی ٧٠٠٠ لیتر رنگ پاک ناشدنی جهت رنگ نمودن انگشتان رای دهندگان فراهم گردیده است.
• اوراق راى در٣٢ مرکزشمارش ولایتی شمارمیگردد. درهرولایت یک مرکزشمارش خواهد بود، اوراق راى ولایت کنر و نورستان در ولایت ننگرهار شمار خواهد شد.
• بیشتر از٣٠٠٠٠ نيروى پولیس ملی افغان، که توسط ١٠٠٠٠ نیروی اردوی ملی افغان حمایت میگردد، امنیت مراکزشمارش آرأ را تامین مینمایند.
• بیشتراز٣٠٠٠٠ نیروی خارجی (١٢٠٠٠ نيروى حافظ صلح تحت رهبری ناتو و ٢٠٠٠٠ قوای ائتلاف)، امنیت را تامین مینمایند.
• ولایت ارزگان باداشتن ١٩ کاندید درولسی جرگه پايین ترین تعداد کاندیدان را دارا میباشد.
• ولایت کابل با داشتن ٣٩٠ کاندید درولسی جرگه بزرگترین تعداد کاندیدان را دارا میباشد.
• حد اقل ٤٧٠٠ مشاهد داخلی و ٥٠٠ مشاهد وناظر خارجی و ٨٠٠٠٠ نمایندۀ کاندیدان پروسه رای گیری و شمارش آرأ را مشاهده مینمایند.
• ٨٠٠٠ تن کارمند انتخابات بشمول ٥٠٠ تن کارمند بین المللی برای انتخابات ١٣٨٤ استخدام گردیده اند.

 

يک کانديد انتخاباتى در مزار شريف به قتل رسيد

 

محمد اشرف رمضان  يک   کانديد مستقل  ولسى جرگه با يک تن از محافظينش    در  شهر مزار شريف  ،  حوالى شام  ٥  ميزان ، طى يک حمله  افراد مسلح ناشناس به قتل رسيد. شير جان درانى مسؤول  امور مطبوعاتى قوماندانى  امنيه  ولايت  بلخ ، ضمن تائيد اين خبر به آژانس خبرى  پژواک گفت  که در اين حادثه برعلاوه کانديد  مذکور ، دوتن ديگر از محافظين رمضان نيز جراحت برداشته اند.  درانى افزود که موتر رمضان ، از ساعت پنج عصر توسط يک موتر کورولاى سفيد تعقيب مى شد که با استفاده از موقع توسط کلاشينکوف به موتر کانديد متذکره فير صورت مى  گيرد . به گفته مسؤولين امنيتى بلخ ، واقعه مذکور در منطقه سعيد آباد مزارشريف در نزيکى منزل مسکونى  محمد  اشرف رمضان ، صورت گرفته است . به گفته مسؤولين دفتر ساحوى کميسيون انتخابات در مزار شريف ، رمضان يکى از کانديدانى  بود که از آغاز    تا اکنون در پروسه شمارش آرا در رديف چهارم و پنجم قرار داشت . همچنان نيروهاى ائتلاف در افغانستان مى گويند که دو سرباز امريکايى روز گذشته در ولايات کندهار و کنر توسط مخالفين به قتل رسيدند.  قرار اعلاميه ايکه به تاريخ پنجم ميزان  ازطرف نيروهاى ائتلاف در بگرام به آژانس خبرى پژواک ارسال شده، درگيرى اول زمانى در غرب  ولايت کندهار به وقوع  پيوست که جنگجويان طالب بالاى موتر نيروهاى افغان و ائتلاف با بمب هاى دستى و اسلحه سبک حمله نمودند.  قرار اعلاميه ، در اين درگيرى يک سرباز ائتلاف کشته و يک تن ديگر مجروح گرديد ، همچنان در حمله متقابل نيروهاى ائتلاف دو تن از حمله کننده گان کشته و يک  حمله کنندۀ  مجروح  دستگير گرديده است .  اعلاميه مى افزايد که هر دو مجروح  براى تداوى به ميدان هوايى کندهار انتقال شده اند.  همچنان در اعلاميه گفته شده است که در اسعد آباد مرکز  ولايت کنر يک سرباز نيروى بحرى قواى ائتلاف زمانى به قتل رسيد که مخالفين  بالاى موتر آنها با سلاح هاى خفيفه و ثقيله حمله نمودند.  نيروهاى ائتلاف به کمک قواى هوايى حمله جوابى نمودند که در نتيجه آن حمله کننده گان از منطقه فرار کردند.  به قول بريد جنرال جيمز چيمپين ( James G. Champion) يک مسؤول نظامى نيروهاى ائتلاف به رهبرى امريکا در اعلاميه آمده است : ما الى شکست دادن دشمنان به جنگ ادامه خواهيم داد.    اين در حاليست که به تاريخ سوم ميزان يک هليکوپتر نيروهاى ائتلاف در ولايت زابل سقوط نموده بود که طى  آن  ٥ سرباز امريکايى کشته شدند . طبق يک خبرديگردو تن بشمول  يک پوليس، طى  درگيری درنزديکى يک  مرکز شمارش آراء در مرکز ولايت فراه  به تاريخ ٥ ميزان کشته  و يک تن از مهاجمين  مجروح گرديد .  اما مسؤولين دولتى مى  گويند که اين حمله به مسئله شمارش آراء  ربطى ندارد .  عبدالعلی صبری معاون څارنوالی ولايت فراه  گفت که  اين حادثه حوالى ساعت يازده قبل از ظهر زمانی رُخ داد که يک عراده  موتر سراچه  در نزديکی مرکزشمارش آراء توقف کرده وبعداً دين محمد ٣٨ ساله  يک تن از باشنده گان محل  را با ضربات گلوله از پا در آورد، سپس  يکتن ازپوليس  بطرف مهاجمين فير نمود  که اين پوليس نيز توسط  حمله کننده گان  کشته  شد. با اين حال، سمونوال علاوالدين نورزی قوماندان امنيه ولايت فراه گفت که دو فرد حمله کننده که يکتن شان مجروح گرديده است ، همراه با سلاح هاى دست داشته شان ، دستگير شده اند.  قوماندان امنيه ولايت فراه   محل درگيرى  را   منطقه دشت صوفی  ( نزديکى محل شمارش آرا  ) خوانده  و تصريح کرد:  اين حمله يک قضيه  جنايى  بوده  و هيچ ارتباطی به پروسه شمارش آراء ندارد.  اما محمد گل باشندۀ   منطقه ادعا کرد که  اين حمله درنزديکی مرکزشمارش آرا صورت گرفته که احتمال مى  رود برای برهم زدن اين پروسه باشد  .

اصرار هواداران کانديد مقتول

  گروهی از هواداران اشرف رمضان کانديدای پارلمان از ولايت شمالی بلخ روزپنجشنبه (29 سپتامبر) بار ديگر با تشکيل يک گردهمايی در شهر مزارشريف خواهان برکناری عطامحمد نور والی بلخ از سمتش شدند. حاجی محمد محقق وزير پشين برنامه و بودجه و يکی از کانديداهای "پيشتاز" کابل نيز گفته است که آقای رمضان چند روز پيش از کشته شدنش به وسيله کسانی که او آنها را مسئولان ولايت خواند تهديد به مرگ شده بود. محقق گفت اشرف رمضان به دنبال دريافت تهديدها به کابل آمد و مدتی نمی توانست به مزارشريف برگردد اما سرانجام با ترس و لرز رهسپار مزارشريف شد و بعد کشته شد. هنوز پليس هيچ کسی را در اين رابطه بازداشت نکرده و ديگر مراجع امنيتی نيز اظهار نظری در مورد شناسايی قاتلان اين نامزد انتخابات نکرده اند. اشرف رمضان به يک خانواده نسبتا ثروتمند تعلق داشت و در سالهای جنگ در چهارچوب قراردادهايی نيازهای لجستيکی (تدارکاتی) برخی گروه های حاکم در شمال را تامين می کرد او از هواخواهان سرسخت حاجی محمدمحقق در شمال بود. رمضان در ميان کانديدهای پيشتاز بلخ مقام پنجم را داشت. حامد کرزی رييس جمهورافغانستان با انتشار يک بيانيه مطبوعاتی قتل اشرف رمضان را به شدت محکوم کرده است. رييس جمهور افغانستان به تمام نهادهای امنيتی دستور داده تا هرچه زودتر عاملان اين قتل را شناسايی کنند. دفتر نمايندگی سازمان ملل متحد در کابل نيز با نشر اعلاميه ای اين قتل را محکوم کرده است.  در عين حال بر اساس آخرين گزارشهای خبری گروهی که به دستور کرزی مسئول بررسی قتل اشرف رمضان است به مزارشریف رسیده و تحقیقات در این باره را آغاز کرده است. اشرف رمضان، از نامزدهای پيشتاز ولسی جرگه در ولايت بلخ دو روز پيش هنگامی که مرکز شمارش آرا را ترک می گفت در جريان حمله چند مرد مسلح ناشناس به قتل رسيد. صدها تن از وابستگان و طرفداران آقای رمضان در پايان مراسم خاکسپاری او در برابر دفتر نمايندگی سازمان ملل متحد در مزارشريف تجمع کردند و خواهان شناسايی و محاکمه عاملان اين قتل شدند.

مهم ترين اخباروگزارش هاي ازافغانستان وجهان

نگرانی اتحاديه اروپا از موارد تخلف در انتخابات افغانستان

 

اتحادیه اروپا نگرانیهايی را در مورد تقلب در جریان انتخابات و شمارش آرا در افغانستان مطرح کرده است و از مقامات مسوول خواسته است تا اقداماتی را مبنی بر جلوگیری از تخلف روی دست گیرند.  هیات ناظر اتحادیه اروپا طی بیانیه ای گفته است که در برخی ولایات مواردی از پر کردن صندوقهای رای از مجرای غیرقانونی، رای دهی چندباره و ارعاب رای دهندگان گزارش شده است. بیانیه اتحادیه اروپا بر اساس گزارش های 68 ناظر این اتحادیه که در انتخابات را در سراسر افغانستان نظارت کرده اند تهیه شده است. در این بیانیه آمده است هرچند موارد تخلف از این دست، یک امر کلی نبوده است، اما مساله ای نگران کننده است.  این بیانیه که تقریبا دو هفته بعد از انتخابات پارلمانی و شورای ولایت در افغانستان انتشار یافته، همچنین تذکر داده است که افغانستان یک روند پرجنجال شمارش آرا را در پیش خواهد داشت.  اتحادیه اروپا از دفتر مشترک تنظیم انتخابات افغانستان که زیر حمایت ملل متحد قرار دارد، خواسته است تا به شکایات مبنی بر تخلف بصورت موثر و عادلانه رسیدگی کند تا به اعتبار انتخابات صدمه نرسد.  بیانیه اتحادیه اروپا درست یک روز پیش از آن منتشر شده است که مقامات برگزاری انتخابات در افغانستان اعلام کردند دو کارمند شمارش آرا به دلیل پر کردن برگه های رای به نفع نامزدهای معین از کارش شان برکنار شدند. یکی از این کارمندان برکنار شده زنی بود که بوسیله قلم ابروی خود به نفع نامزد معین برگه های رای را پر کرده بود. بیش از هفت هزار تن برای شمارش آرا در انتخابات پارلمانی افغانستان استخدام شده اند.  تاکنون بیش از نیم آرا شمرده شده است. انتظار می رود تا چند روز دیگر نتایج اولیه اعلام شود و نتایج نهایی بعد از روند دو هفته ای رسیدگی به شکایات اعلام شود. همچنان دفتر مشترک تنظيم انتخابات در افغانستان اعلام کرده است که برای سريع تر کردن روند شمارش آرا افراد جديدی را به کار خواهد گماشت. در بيش از يک هفته ای که از آغاز شمارش برگه های رای در سراسر افغانستان می گذرد تاکنون ميزان آرای شمارش شده از مرز ۵۰ درصد نيز گذشته است. پيتر آربن، مديراجرايی انتخابات در کابل به خبرنگاران گفت که آنها چندين تن از کارمندان خود را به اتهام تقلب کاری از کار برکنار کرده اند؛ اما او آمار دقيقی در اين باره ارائه نکرد و نگفت که چند تن در کجا ها از کار اخراج شده اند. بر اساس اطلاعات منتشر شده در سايت خبری دفتر انتخابات افغانستان تا کنون فرماندهان جهادی و يا اشخاصی که در گذشته با اتکا به نيروی نظامی فعاليت داشته اند در صدر جدول رقابت های انتخاباتی در بسياری از ولايات قرار دارند. انتخابات پارلمای و شوراهای ولايتی افغانستان روز يکشنبه 18 سپتامبر برگزار شد.

 

چند خبراز چالشهاي انتخاباتي

داکتر تورپيکى عالم، کانديد ولسى جرگه ولايت کنر ميگويد که شب گذشته ،  اشخاص ناشناس به منزل وى هجوم برده و وى را مورد لت وکوب قرا رداده اند. داکتر تور پيکى که از ولايت کنر کانديد است؛  اما در شهر جلال آباد زنده گى ميکند، به تاريخ ٩ ميزان در جلال آباد  طى يک نشست خبرى گفت که  سه تن که در موتر دفتر مشترک  تنظيم انتخابات آمده بودند،  به خانۀ وى هجوم برده واو را مورد لت وکوب قرار دادند. تور پيکى افزود که بعداز سرو صداى اطفال ، همسايه گان نز ديک آمدند  و يک تن را بعد از گرفتارى به پوليس سپردند . وى افزود که قبل از اين نيز ، چندين بار توسط اشخاص ناشناس تهديد شده است موصوفه ميگويدکه وقت  کاميابى در انتخابات نزديک شده است.از اينرو مخالفين او ميخواهند که او را بترسانند. ميا ملنگ قادرى ، مسؤول روابط خارجى  دفتر مشترک تنظيم  انتخابات ولايات مشرقى ،  ضمن اظهار تاسف  در مو رد حادثه به آژانس خبرى  پژ واک گفت که  مقامات امنيتى بايد امنيت کانديدان را فراهم  سازند. ولى او اين را رد نمود که  حمله کننده گان در موتر دفتر انتخابات  رفته بودند. سمونوال غلام دستگير رحيمى، مدير جنايى  قوماندانى امنيه ولايت ننگرهار ،  ضمن تائيد حادثه به آژانس خبرى  پژواک گفت که به خاطر بازرسى ، پوليس را به ساحه فرستاده است  . ولى وى در مورد  گرفتارى يک تن اظهار بى اطلاعى نمود. اين در حاليست که  يک روز قبل ، از انتخابات  حوا علم نورستانى ،يک تن از کانديدان ولسى جرگه نيز ،مورد حمله قرار گفته بود.   <-يک تعداد از کانديدان ولسي جرگه و شوراى ولايتى ولايت کاپيسا، به تاريخ ٩ ميزان در يک گردهمايى،  خواهان   جزا براى  جعلکاران  پروسه انتخابات شدند .   اين کانديدان ادعا داشتند که در انتخابات ٢٧ سنبله ،  از  طرف شمارى  کانديدان ، راى دهنده گان  و کارمندان دفتر انتخابات تخطى ها صورت گرفته است .  نورحبيب ، کانديد ولسى جرگه و اشتراک کننده اين گرد همايى، ادعا نمود که يک  راى دهنده چندين کارت راى دهى را به کانديد مورد نظر اش ، انداخته و والى کاپيسا نيز شاهد اين تخطى ميباشد .  عبدالستار مراد، والى کاپيسا که نيز در اين گردهمايى شرکت ورزيده بود ، تخطى هاى مذکور را تائيد نموده  خطاب به اشتراک کننده گان گفت : هر جاى که شما ( کانديدان ) ميرويد ، من  به حيث يک شاهد عينى همراى
برخى از کانديدان از نتايج اعلان شده انتخابات راضى نيستند خاتمه پروسه شمارش آراء در ولايت فراه، اسماى کانديدهاى برنده شده، از سوى دفتر مشترک تنظيم انتخابات، اعلان گرديد، اما برخى کانديد ها ادعا مى کنند که اين پروسه شفاف و عادلانه نبوده است. مطابق اين اعلان، محمد نعيم فراهی نفر اول، ملالی جويا دوم ،عين الدين ، عبيدالله هلالی و مامور موسی به ترتيب در ولسی جرگه برنده شناخته شده اند. همچنان عبدالقدير دقيق، غلام فاروق فراهی، عبدالباقی، نذير (خدمت) ، عبدالبصير،ابراهيم (اتوفی)، هنگامه (سديد) ، بلقيس (روشن) و نفس گل (خدمت)، به ترتيب به شورای ولايتی راه يافته اند. عبدالولی حميدی مامور ولايتی دفتر مشترک تنظيم انتخابات در ولايت فراه به آژانس خبرى پژواک گفت: اين کانديد ها افرادی اند که توانسته اند به اساس رای مردم به ولسی جرگه و شورای ولايتی راه پيدا کنند. به گفته حميدى، اين کانديد ها از جمله ٣٧ کانديد، برنده شناخته شده اند. وی افزود که دفتر مشترک تنظيم انتخابات تمام لست های کانديدان ولايت فراه را به مرکز(کابل) فرستاده است و آنها هم نتايج را اعلان خواهند کرد. اما يکعده کانديد ها به شمول ملالی جويا يکتن از کانديدان منتخب ولسی جرگه در ولايت فراه که در رديف دوم قرار دارد، پروسه شمارش آراء را غير ديموکراتيک خوانده اند. ملالى جويا گفت: متاسفانه در ولايت فراه در جريان شمارش آرا تقلب و تخطی های زيادی صورت گرفت که به آنها اصلاً رسيده گی نشده است و اين نتايج اعلان شده هنوز مورد قبول عده ای زيادی از کانديدان نمى باشد. يکتن از کانديدان که نخواست اسمش فاش شود ،نيز گفت : از سوی مسؤولين کارمندان دفتر مشترک تنظيم انتخابات در جريان پروسه شمارش آراء تخطی های زيادی انجام گرفته است و با اينکه ما به دفتر سمع شکايات اين موضوع را ذکر کرديدم ،اصلاً به آنها رسيده گی صورت نگرفته است. اما مامور ولايتی دفتر مشترک تنظيم انتخابات در فراه مى گويد که در ولايت فراه انتخابات به صورت درست برگزار گرديد وپروسه شمارش آراء به صورت دقيق شمارش گرديد و نتايج آن بدون دخل و تصرف ا علان گرديد. به گفته حميدی يک سلسله شکايات از سوی ناظرين و کانديدان در جريان پروسه شمارش آراء صورت گرفته بود ، ولى آن شکايت جدی و عمد ی نبود و آنها در حل آن رسيده گى نموده اند . سه روز قبل که هشتاد فيصد آرای ولايت فراه شمار شده بود، يکعده کانديدان به شمول ملالى جويا نتايج اعلان شده را غيرعادلانه خوانده بودند. پروسه شمارش آراء که يکروز بعد از انتخابات ٢٧ سنبله در کشور آغاز شده، قرار است که نتايج ابتدايى آن تا قبل از ماه مبارک رمضان اعلان گردد. براى اين انتخابات در سراسر کشور ٦٠٠٠ مرکز، ٢٦٠٠٠ محل راى دهى و بيش از ١٢٠ هزار صندوق راى در مراکز راى دهى گذاشته شده بود که از جمله بيش ازدوازده ميليون ثبت نام کننده بيش از شش و نيم ميليون نفر راى داده اند. جلالی خواستار پاكسازي دستگاه اداري شد جلالي روز چهارشنبه و يك روز پس‌از استعفايش از مقام وزير داخله، در يك كنفرانس مطبوعاتی در كابل گفت : دستگاه اداري افغانستان بايد از وجود اين اشخاص پاكسازي شود. قاچاقبران مواد مخدر بايد به ميز محاكمه كشيده شوند. وي افزود: فهرستي از آنهايي كه به توليد و قاچاق مواد مخدر متهم هستند، بدست آمده و زماني كه شواهد كافي حاصل شود از طرف ارگانهاي مجري قانون تحت تعقيب قرار خواهند گرفت. جلالي هشدار داد كه فساد با توليد رو به‌افزايش مواد مخدر در افغانستان پيوند دارد و اگر جلوي كشت آن گرفته نشود، ثبات درافغانستان تامين نخواهد شد. وی گفت: اگر كارمندان دولت و آن عده ديگري كه با صنايع مواد مخدر ارتباط دارند به ميز عدالت كشيده نشوند، ما قادر نخواهيم بود يك سيستم اداري سالم، متعهد و خدمتگزار مردم در افغانستان داشته باشيم. دستگاههاي دولتي از وجود آن عده از مقامات دولتي كه با فعاليت مواد مخدر پيوند دارند، پاك شود اما اقدامات انجام شده در اين زمينه ثمربخش نبوده است. وي افزود: مسائل مشخص است، اما ما بايد شواهد كافي و محكمه‌پسند براي پيگرد اين افراد را در اختيار داشته باشيم. در بسياري موارد ما اشخاصي را كه مورد سوء ظن قرار دارند بازداشت مي‌كنيم، اما چون شواهد كافي در دست نداريم نمي‌توانيم آنها را به محاكمه بكشانيم. فهرست افراد متهم در اختيار وزارت داخله قرار دارد و جامعه بين‌الملل و كرزی نيز از آن اطلاع دارند و زماني كه شواهد كافي عليه اين افراد فراهم شود، از طرف ارگانهاي امنيتی تحت تعقيب قرار خواهند گرفت. صديق افغان به اعتصاب خود ادامه ميدهد با آنکه مسؤولين دولتى مى گويندکه با صديق افغان دررابطه به اعتصاب وى مذاکره نموده اند، اما افغان ادعا دارد که تاهنوز حکومت باوى هيچ نوع مذاکره اى را انجام نداده و به اعتصاب خود ادامه مى دهد . محمد صديق افغان رئيس مرکز بين المللى رياضى فلسفى ، از تاريخ ٢٣ سنبله به اين سو دست به اعتصاب غذايى زده و مى گويد که تازمانى که نيروهاى امريکا از افغانستان خارج نشود به اعتصاب خود ادامه ميدهد . وى در زيرخيمه در پارک شاروالى شهر کابل در حالى که رنگش زرد گشته و زيرچشمانش حلقه سرخ رنگ ديده ميشد گفت : حکومت افغانستان مزدور است دست نشانده است با ما تاهنوز به مذاکره حاضر نشده است . اما عبدالکريم رحيمى سخنگوى رياست جمهورى کشور ادعاى صديق افغان را رد نموده گفت که هيئتى از جانب دولت تعيين شده بود، با صديق افغان مذاکره نموده ولى دررابطه به خواسته هاى افغان تصميم اتخاذ نکرده است. داکتر غلام فاروق همکار، مؤظف درانستيتيوت ملاريا و لشمانيا در کابل و يکى از دوستان صديق افغان که درجريان ١٤ روز اخير با وى همراه بوده گفت که درمدت ١٤ روز گذشته ، صديق افغان بدون يک يا دو گيلاس آب در يک شبانه روز ديگر هيچ چيزى نه خورده است . وى وضعيت صحى افغان را خوب توصيف نمى کرد و علاوه کرد که در مدت ١٤ روز گذشته ده کيلو وزن باخته است . به گفته دوکتور عبدالرشيد غفورى رئيس شفاخانه عاجل ابن سيناى کابل ، اعتصاب غذايى به دونوع ميباشد که نوع اول آن بدون آب وغذا است و در نوع دوم آن غذا نمى باشد اما آب وگلوکوز براى شخص داده ميشود . به گفته وى در صورت اول که بدون آب و غذا مى باشد حتى براى يک هفته هم شخص اعتصاب کننده زنده نمى ماند و در نوع دوم آن امکان دارد تا حدود دوماه زنده بماند . معیوبین خواهان برکناری وزیرشهدا ومعلولین گردیدند تعدادی از معیوبین و معلولین قبل از ظهر امروز با راه اندازی تظاهرات در مقابل وزارت شهدا و معلولین خواهان برکناری بدون قید و شرط صدیقه بلخی وزیر شهدا و معلولین گردیدند. مظاهره کننده گان علیه وزیر شهدا و معلولین شعار میدادند و از کمبود معاش و سایر امکانات نیز یاد اوری می نمودند. نفیسه سلطانی به نماینده گی از تظاهر کننده گان به خبرنگار آژانس باختر گفت : دروازه های وزارت شهدا و معلولین بروی ما بسته است وزیر صاحب هیچگاهی یک معلول و معیوب را به ملاقات نمی پذیرد . همچنان محمد داود معاون اتحادیه معلولین و معیوبین گفت : ما میخواهیم پست های کلیدی ان وزارت در اختیار معیوبین و معلولین قرارداده شود . اما عبدالهادی هادی معین وزارت شهدا و معلولین که خود نیز معیوب میباشد ضمن رد ادعای مظاهره کننده گان گفت : صدیقه بلخی ا زجمله کسانی میباشد که پدر و مادر وی شهید گردیده است . به گفته وی افزایش معاش معلولین ا زصلاحیت ان وزارت نمی باشد قرارمعلومات وی نظر به سروی که صورت گرفته در حال حاضر حدود دوملیون معلول و معیوب در کشور وجود دارد . معین وزارت شهدا و معلولین تائید نمود که معاش انها کم است اما گفت : ان وزارت بالای قانونی کار می کند تا برای معلولین افزایش معاش ، اعمار مسکن ، اماده سازی امکانات صحی صورت بگیرد . اوضاع امنيتي کشور مسؤولين امنيتي ولايت فراه ميگويند که افراد مسلح ناشناس دراين ولايت يک عراده موترموسسه سازمان بين المللى مهاجرت (IOM) رادرولسوالى خاک سفيداين ولايت ربوده اند وعمله آن راتحديد به مرگ نموده اند یکتن از مسؤولین موسسۀ آی او ام که نخواست نامش افشا شود در این مورد به آژانس خبرى پژواک گفت : روز قبل یک موتر صرف که از مسیر ولسوالی خاک سفید به طرف مرکز ولایت فراه درحال حرکت بود توسط سه تن از افراد مسلح توقف داده شده که کارمندان آن تحدید به مرگ وبعدا اموال و تمام امکانات کارمندان موسسه را به سرقت بردند. وی علاوه کرد که افراد مسلحی که این کار را انجام داده اند از طرف کارمندان موسسه که در صحنه حضور داشتند شناسایی شدند که متاسفانه به دلایل امنیتی جانی ، آنها تا به حال چیزی در این مورد نگفته اند. علاوالدین نورزایی قوماندان امنیه ولایت فراه ضمن تائید این خبر گفت که روز گذشته یک موتر موسسه آی او ام توسط افراد مسلح ربوده شد که ، خوشبختانه به کارمندان آن کدام آسیبی نرسیده است. وی افزود : افراد مسلح توسط مسؤولین امنیتی شناسایی شده اند و آنها عنقریب دستگیر خواهند شد. طی دوهفته جاری در ولایت فراه دوحادثه جداگانه اتفاق افتاد که سه تن جان خود را ازدست داده و عده ای زخمی گردیدند. _ چهار سرباز امريکايى روز گذشته درنزديکى اسعد آباد مرکز ولايت کنر، زمانى مجروح گرديدند که موتر حامل آنها با ماين جاگذارى شده در کنار سرک تصادم نمود. سمونمل محمد حسن، معاون قوماندانى امنيه ولايت کنر به تاريخ نهم ميزان به آژانس خبرى پژواک گفت که در منطقه مناگى مربوط ولسوالى مانوگى ، مردم از يک ماين جاگذارى شده به مؤظفين امنيتى خبر داده بودند. وى افزود که زمانيکه پوليس، اردوى ملى و نيروهاى امريکايى بعد از خنثى نمودن ماين مذکور، دوباره بطرف اسعد آباد در حرکت بودند،شکار ماين ديگرى گرديدند . خانم سندى مور،سخنگوى نيروهاى ائتلاف د ربگرام ، ضمن تائيد واقعه به آژانس خبرى پژواک گفت که سربازان مجروح جهت معالجه به بگرام منتقل شده اند و وضع صحى آنها اطمينان بخش خوانده شده است . _ وزير دفاع بريتانيا طى نشست خبرى د رکابل اظهار داشت که آرمان اقامت طويل المدت در افغانستان را ندارند و زمانيکه افغانستان به پاى خود ايستاده شود، نيروهايش به کشور خود بازگشت خواهند کرد. جان ريد ( John Raid ) ، وزير دفاع بريتانيا که روز گذشته، طى نخستين سفر رسمى به افغانستان آمده است، به تاريخ نهم ميزان گفت : کار هاى را که ما تا کنون در افغانستان انجام داده ايم،کافى نبوده و ما با دولت و مردم افغانستان تا زمانى کمک خواهيم کرد که آنها براى آن نياز دارند. به گفته وى، آنها در چوکات نيروهاى حافظ صلح به فرماندهى ناتو و نيروهاى ائتلاف به رهبرى امريکا در افغانستان، حدود ١٠٠٠ سرباز دارند. همچنان بريتانيا در ولايات فارياب و بلخ تيم هاى بازسازى ولايتى ( PRT ) نيز دارند. موصوف وعده نمود که در آينده نزديک ، دو تيم بازسازى ولايتى ديگر را به جنوب افغانستان نيز ميفرستد. به گفته وى، در سال آينده فرماندهى نيروهاى حافظ صلح از نيروهاى ايتالوى به نيروهاى بريتانوى سپرده خواهد شد. موصوف گفت که پاليسى آنها در افغانستان ،کمک به مردم ميباشد. تا اينکه افغان ها بتوانند ديموکراسى را به ميان آورده و آينده خود را خودشان تعيين نمايند. وى مراتب تاثرات خود را پيرامون انفجار اخير در کمپ اردوى ملى در کابل ( که در اثر آن حدود ده تن کشته و بيش از سى تن مجروح گرديدند) اظهار نمود، اما افزود: همچو وقايع نميتواند نقشه امنيت در اين کشور را تغير دهد. کشور بريتانيا نقش محورى را در مبارزه عليه مواد مخدردر افغانستان نيز دارد. ستر جنرال عبدالرحيم وردک، وزير دفاع افغانستان که در اين کنفرانس خبرى اشتراک داشت، کمک هاى اقتصادى و نظامى کشور بريتانيا به افغانستان را مفيد تلقى نمود. موصوف افزود: مذاکرات سودمند جهت تقويت اردوى ملى را با وزير دفاع بريتانيا انجام داديم. _ صبح نهم ميزان در اثر تصادم دوموتر در سرک کابل- پروان ، دوتن کشته و سه تن ديگر مجروح گرديد ند . قرار معلو مات سمونوال پير محمد معاون بررسى مديريت ترافيک ولايت پروان ، اين تصادم ساعت ٨:٠٠ صبح در نزديکى ساحۀ دوسرکه بگرام بين يکعراده موتر لارى و يک عراده تکسى شهر کابل داراى نمبرپليت ٣٧٢٤٢ صورت گرفت . وى به آژانس خبرى پژواک گفت : مجروحين و کشته شده گان کسانى اند که در پشت موتر لارى که از ولايت پروان به سمت کابل در حرکت بوده ،خود را محکم گرفته بودند . وى افزود که موتر لارى حين تصادم، چندين ملاق خورد که سبب مرگ و مجروحيت آنها گرديده است . وى وضع صحى مجرو حين را وخيم خواند . به گفته موصوف ، اين حادثه به دليل بى احتياطى وتيز رفتارى موتر هاى مذکور رخ داده است ._ حادثۀ ترافيکى که ساعت ٧ ، شب گذشته در ٢٠ کيلو مترى شهر پلخمرى ولايت بغلان بوقوع پيوست ، ٥تن کشته و ٣ زخمى بجا گذاشت . موتر نوع هينو که از پشاور حرکت نموده وميخواست به مزار شريف برود، در ٢٠ کيلو مترى جنوب شهر پلخمرى در سنگ سفيد در اثر عوارض تخنيکى بى تعادل شده وچپه شد . عبدالصمد ، دريور موتر که در شفاخانه پلخمرى تحت تداوى قرار داشت بتاريخ ٩ ميزان به آژانس خبرى پژواک گفت : اين اولين بار بود که در اين مسير سفر ميکردم، هنگاميکه در سنگ سفيد رسيدم بريک موتر کار نکرد وباعث چپه شدن موتر شد. داکتر خليل نرمگوى رييس صحت عامه ولايت بغلان در مورد به آژانس خبرى پژواک گفت که، هلاک شده گان وزخميان يک ساعت بعد از حادثه توسط کارمندان موسسه ماين پاکى هيلو ترست به شفاخانه انتقال شد . داکتر نرمگو افزود که، وضع زخميان در ابتدا خراب بود وفعلاً خوب ميباشد. به گفته وى ، در اين حادثه يک زن ٣٠ ساله وچهار مرد کشته و سه تن که ٢ تن اطفال ميباشد زخمى شده اند. سمونوال حفيظ خان آمر تنظيم ترافيک بغلان علت اين چنين حادثات را بى احتياطى دريوران و نابلدى آنها خواند، افزود : اکثر دريوران دپاکستان دريورى کرده اند، که دريورى در افغانستان و پاکستان فرق دارد. اين در حاليست که بتاريخ ٢ ميزان در يک حادثه ترافيکى موتر ٣٠٣ يک کشته ، و ٢٦ تن ديگر زخمى بجا گذاشت شده بود . دهاقين بلخ هشدار به کشت کوکنار دادند دهاقین ولایت بلخ در حالی هشدار کشت مجد د کوکنار را داده اند که مسؤولین زراعت ولایت بلخ میگویند که آنها تا ده روز آینده توزیع تخم بذری و کود کیمیاوی را آغاز خواهند کرد . کشت خزانى کوکنار در ولايات شما ل در پانزده هم میزان آغاز ميگردد . اين درحاليست که وزارت زراعت کشور، کمپاين توزيع ٤٠ هزار ُتن کودکيمياوى و ١٤ هزار تُن تخم گندم و کچالوى اصلاح شده را براى ٥٦٠ هزار دهقان در سراسر کشور به تاريخ ١٢ سنبله آغاز کرده است . در اين کمپاين براى دهاقين مستحق تمام ولايات کشور به مقدار ضرورت کشت يک الى دو جريب زمين ، تخم و کود ، ده فيصد ارزانتر از قيمت بازار به شکل قرضه توزيع مى گردد . اما دهاقين ولايت بلخ شکايت دارند که کود کيمياوى و تخم هاى اصلاح شده به آنها توزيع نگرديده و آنها مجبور خواهند بود که باز به کشت کوکنار، روى آورند . محمد صابر دهقان ٣٢ساله از ولسوالی بلخ ولايت بلخ به آژانس خبرى پژواک گفت: بارها دولت ما را وعده داده، ولی تا هنوز چیزی نداده است وما تا چند روز آینده قصد داریم ،باز کوکنار کشت کنیم، اگر نکنیم مصرف زندگی ما را کی میدهد. نقیب الله، ٤١ ساله یکتن از دقاقین ولسوالی شولگره، نیز در حالیکه هوشدار میداد که آنها باز هم دست به کشت کوکنار خواهند زد ، گفت: (والله دیگر چاره نیست، ما نه کود داریم و نه هم تخم که گندم بکاریم، پس یگانه راه نجات ما ، کشت کوکنار است. عبدالسلام، یکتن دیگر از دهاقین ولسوالی بلخ میگوید که وی ده جریب زمینش را برای کشت کوکنار آماده ساخته است . اما مسؤولین ریاست زراعت ولایت بلخ میگویند که آنها تا دو هفته آینده پروسه توزیع تخم های بذری و کود را آغاز خواهند نمود . کاتب شمس، رئیس زراعت ولایت بلخ، گفت که اين ريا ست قصد دارد تا به تاریخ پانزدهم میزان برای (١٢٤٠٠) دهقان در سطح ولایت بلخ حدود (٣٩٠) تن گندم، (٤٣٤) تن کود کيمياوى یوریا و (٢١٧) تن کود سیاه را توزیع نمايد . به گفته رئيس زراعت بلخ ، سال گذشته به سطح ولايت بلخ ، بيش از( ٦٤٠٠٠) جريب زمين تحت پوشش کوکنار قرار داشت ، اما آنها امسا ل نخواهند گذاشت که دهاقين دست به کشت کوکنار بزنند وبا متخلفین برخورد قانونی صورت خواهد گرفت . به نقل از آقای شمس، دولت برای تمام ولایات افغانستان، مبلغ ٢٥ ميلیون دالر امريکايى را جهت خریداری تخم بذری و کود کیمیاوی، برای دهاقین تخصیص داده است که از جمله ٣ ميلیون دالر آن برای ولایت بلخ در نظر گرفته شده است که برای هر دهقان به ٢٥ کیلو گرام تخم بذری، ٢٥ کیلو کود سیاه و ٥٠ کیلو کود یوریا ،بطور قرضه داده میشود که دهاقین بعد از گرفتن حاصلات ، قرضه دولت را میپردازند . با این حال، یکعده دهاقین ادعا دارند که این مقدار مواد، برای آنها کافی نبوده و آنها به کود و تخم بیشتر ضرورت دارند . شمس در حالیکه با تا ئید این حرف، کمکهای شان را برای دهاقین ناکافی خواند ، افزود: درست است چیزی را که به دهاقین میدهیم، کم است، اما چون این پالیسی دولت است، دهاقین باید آنرا قبول کنند. قرار معلومات مسؤولين وزارت زراعت ،مالدارى و مواد غذايى ، دهاقين فقيرى که به آب و زمين دسترسى داشته باشند در اين کمپاين شامل مى گردند که بايد بعد از جمع آورى حاصلات شان اين قرضه را به شوراى ولسوالى بازگردانند . به اساس معلومات آنها ، شوراهاى ولسوالى ها قرضه مذکور را براى اجراى پروژه هاى انکشافى به مصرف مى رسانند . به گفته عبيدالله رامين وزير زراعت ، مالدارى ومواد غذايى اين کمپاين به مساعدت ٢٠ ميليون دالر امريکايى، ازطريق اداره انکشافى ايالات متحده امريکا و پنج ميليون دالر ازطريق دولت انگلستان ، تمويل مى گردد و هدف آن عرضه بد يل کشت کوکنار به دهاقين مى باشد . زراعت يکى از عمده ترين سکتورهاى اقتصاد افغانستان مى باشد که تقريباً هشتاد فيصد مردم مصروف کار دراين بخش بوده واز اين راه اعاشه مى کنند . علماى کندزبرمحافل عروسى ونشرات تلويزيون انتقاد نمودند حدود يکصد تن از علما و ملا امامان ولايت کندز طى گردهمايى بتاريخ ٤ ميزان ، از تدوير محافل مختلط عروسى و نشرات برخى تلويزيونهاى کشور شديداً انتقاد نمودند . آنها، مسؤولين دولتى را متهم به بى توجهى در تطبيق احکام و فرامين دينى نموده و خواستار توجه جدى دولت در اين زمينه گرديدند . امامسؤولين ولايت کندز مى گويند که آنها به نظريات علما ارج گذاشته و در اصلاح محافل عروسى و نشرات غير قانونى تلويزيونها اقدام خواهند کرد. مولوى فيض محمد رئيس شوراى علماى کندز در اين گردهمايى که در مسجد جامع گذر چاى فروشى شهر کندز داير شده بود، گفت که بعضى تلويزيون ها در کشوربرنامه هاى تعليمى و تبليغاتى خارجى را پخش نموده و بخصوص اذهان قشر جوان را به سوى مفاسد غير اسلامى مى کشانند. رئيس شوراى علماى کندز بدون مشخص ساختن کدام چينل تلويزيونى به آژانس خبرى پژواک اظهار داشت که چنين چينل ها،موسيقى و فلم هاى مبتذل و ضد اخلاقى را پخش مى نمايند که با اساسات دين اسلام مغاير ت دارد. اين علما قطعنامه هفت ماده اى را نيز صادر کردند که در ماده پنجم آن آمده است: ما اختلاط نامجوز زنان و مردان نا محرم در مراسم عروسى و محافل خوشى را يک عمل غير شرعى تلقى نموده و جداً نکوهش مى نماييم و به خواهران و برادران مسلمان خود توصيه مى کنيم که عزت شان در عفت شان نهفته است . با اين حال مولوى محمد صابر خطيب مسجد جامع محب الله خان ولسوالى خان آباد کندز ادعا کرد : برخى کمونستهاى سابق ما را تهديد و اخطار مى دهند که در آينده بر ضد اين گونه نا به سامانى هاى خلاف دين ، تبليغات نکنيم ، ولى ما همانگونه که در وقت قواى شوروى جهاد کرده ايم، بر ضد مفاسد اخلاقى فعلى با قيمت خون خود مبارزه خواهيم کرد . رئيس شوراى علماى کندز مدعى شد که آنها مسؤولين دولتى را بخاطر شرکت در اين گردهمايى دعوت کرده بودند، اما نه تنها اينکه شرکت نه کردند، بلکه تمايل کمتر به چنين گردهمايى ها نشان مى دهند. اما انجنير محمد عمر والى کندز به آژانس پژواک گفت که نظريات علما براى آنها قابل قدر بوده و در رفع اين مشکلات به زودى اقدام خواهند کرد. والى کندزافزود: من فعلاً در کابل هستم و هر زمانيکه به کندز برگردم، در محافل مختلط عروسى و نشرات تلويزيونى ، اصلاحات ايجاد خواهم نمود. انجنير محمد عمر افزود که امکان دارد که علما مسؤولين دولتى را در گردهمايى امروزى خود دعوت نه کرده باشند. قبل از اين شوراهاى علماى ولايات هرات و لغمان ازنشرات تلويزيون غيردولتی طلوع انتقاد نموده وخواستارنظارت دولت برنشرات اين تلويزيون گرديده بودند. اما مسؤولين اين تلويزيون مى گويند که آنها بر اساس قانون اساسى و قانون رسانه هاى همگانى نشرات داشته و مشکلات مردم را انعکاس ميدهند. يافتن راه حل براى مشكلى بنام افغانستان بوندستاگ يا مجلس آلمان ماموريت ارتش آلمان در افغانستان را تمديد كرد. قرار بر اين است كه بر شمار سربازان آلمانى فعال در افغانستان نيز افزوده شود و همين امر به خودى خود بر دامنه مسووليت واحدهاى آلمانى حاضر در آن كشور خواهد افزود. اما دشواريهاى موجود در افغانستان چنان گسترده‌اند كه آدمى نمىتواند تنها با بسنده كردن به چنين اقداماتى با اين دشواريها مقابله كند. تفسيرى از نينا وركهويزر، مفسر دويچه وله . ماموريت ارتش آلمان در افغانستان در واقعيت امر دو چهره دارد. از يكسو ما شاهد تصاوير سربازان آلمانى هستيم كه بر نحوه اجراى نخستين انتخابات مجلس در افغانستان پس از ۳۶ سال نظارت دارند. همان سربازانى كه به هنگام گشت شاهد كودكانى‌اند كه با دست تكان دادن به پيشوازشان مىآيند. و از دگر سو نميبايست از ياد برد كه ظرف سه سال و شش ماه گذشته، ۱۷ سرباز آلمانى در اين ماموريت جان باخته‌اند. اين در حالى است كه در بسيارى از نقاط افغانستان اثرى از سربازان پاسدار صلح سازمان ملل به چشم نمىخورد. چرا كه ماموريت در اين گونه مناطق با خطر مرگ همراهست. حال نيروهاى وابسته به ناتو كه عملا فرماندهى نيروهاى بين‌المللى را برعهده دارند با احتياط فراوان به اين مناطق نزديك مىشوند. براستى كه مىتوان گفت، روند استقرار صلح و آرامش در افغانستان، روندى بس دشوار و پر دردسر است. اوضاع حاكم بر افغانستا�

چاوز در گفت‌وگو با نيوزويك:
آمريكا در صورت حمله به ونزوئلا پشيمان مي‌شود

 

رييس جمهور ونزوئلا، بلاي جان دولت آمريكا و دنباله‌روي الگوي فيدل كاسترو رييس جمهور كوبا براي سوق دادن آمريكاي لاتين به چپ گرايي است. رياست وي بر كشور نفت خيز ونزوئلا به عنوان پنجمين صادر كننده‌ي نفت جهان، دامنه‌ي نفوذ گسترده‌اي را فراروي او قرار داده است. به گزارش مجله‌ي نيوزويك در مصاحبه با هوگو چاوز رييس جمهور ونزوئلا، به دلايل اصلي نفرت وي از جورج بوش رييس جمهور آمريكا پرداخته است. در زير به گزيده‌اي از سوال‌هاي خبرنگار مجله‌ي نيوزويك اشاره شده است. نيوزويك: گروه‌هاي اپوزيسيون در ونزوئلا احساس مي‌كنند كه جايگاهي ندارند. نظر شما در اين باره چيست؟  چاوز: فراموش نكنيد همين گروه‌هاي اپوزيسيون طي سالهاي 1958 تا 1998 بر ونزوئلا حكومت مي‌كردند. اگر مخالفان بر اين باورند كه در ونزوئلا جايگاهي ندارند، به اين دليل است كه در تله‌ي اقدامات نادرست خود گرفتار شده‌اند. در خلال سالهاي 1958 تا 1998 كشور از هم پاشيد. ما قرن بيستم را با فقري كه هرگز توجهي به آن نكرديم، پشت سر گذاشتيم. اگر مخالفان واقعا احساس مي‌كنند كه براي فعاليت فضايي در اختيار ندارند، مقصر خودشان هستند. نيوزويك: شما بارها اظهار داشته‌ايد كه آمريكا پليدترين كشور جهان است و همچنين دولت آمريكا را تروريست خوانده‌ايد. آيا با شرايط موجود درصدديد تا با آمريكا مناسبات برقرار كنيد؟ چاوز: البته ما با آمريكا مراودات داريم و مي‌خواهيم اين مناسبات را افزايش دهيم. نيوزويك: چرا آمريكا را تروريست ناميديد؟ چاوز: بحث مردم آمريكا كاملا جدا است. ما با مردم آمريكا روابط حسنه و دوستانه‌اي برقرار كرده‌ايم. ما در زمينه‌ي اقتصادي نيز مناسباتي داريم. در آمريكا يك كمپاني نفتي (سيتگو) احداث كرده‌ايم كه روزانه 800 هزار بشكه نفت را پالايش مي‌كند. حدود 14 هزار ايستگاه توزيع گاز در آمريكا وجود دارد كه متعلق به ونزوئلا است. ما حتي بازيكنان بيسبال خود را به اين كشور فرستاده‌ايم؛ ولي رسانه‌هاي آمريكا من را يك دشمن نشان داده‌اند. من گفته‌ام كه دولت آمريكا به عبارت ديگر دولت كنوني آمريكا، يك دولت تروريستي است نه مردم اين كشور.  نيوزويك: چه اشكالي در بوش يافته‌ايد؟  چاوز: اين دولت (آمريكا) به عراق حمله‌ور شد. با استناد به گفته‌هاي پاپ ژان پل دوم رهبر فقيد كاتوليك‌هاي جهان، تجاوز به عراق غيرقانوني، تروريستي و خلاف موازين اخلاقي بود. دولت آمريكا با كمك سازمان سيا، بستر وقوع كودتا را فراهم آورد. اخيرا پت رابرتسون، مبلغ مذهبي مشهور تلويزيون آمريكا، ترور من را خواستار شده بود. اين حركتي تروريستي است. مردم در ميامي در تلويزيون مي‌بينند كه از گوشه و كنار سوء قصد به جان من درخواست مي‌شود. تروريسم همين است. نيوزويك: به ظاهر يكي از بهترين دوستان شما فيدل كاسترو رهبر كوباست. آيا اين مطلب حقيقت دارد؟ چاوز: بله او يكي از بهترين دوستان من است.  نيوزويك: چرا كاسترو را تحسين مي‌كنيد؟ چاوز: من دلاوري، شجاعت، نحوه‌ي اداره‌ي حكومت به مدت چهل سال به رغم موانع و تحريم‌هاي اعمال شده عليه كشورش را تحسين مي‌كنم. كاسترو به زودي 80 ساله مي‌شود؛ اما مردي است كه سرزندگي و شادابي در او موج مي‌زند. او خود را وقف حل مشكلات مردم كشورش در رابطه با امور مشاغل بهداشت و آموزش كرده است.  نيوزويك: دوست داريد چه كسي رييس جمهور آمريكا باشد؟  چاوز: من مي‌توانم با بوش كنار بيايم. تمايل دارم تا رويارويي و مناظرات خضمانه‌ را به رويكردي پخته و جدي در رابطه با مسايل مشترك تبديل كنم. در زمان رياست جمهوري بيل كلينتون مي‌توانستيم به بحث و تبادل نظر بپردازيم؛ اما با در نظر گرفتن اين مطلب كه آنان مي‌كوشند تا فشارهايي تحميل كنند، بنابراين گفت‌وگو غيرممكن شده است. دولت آمريكا از قبل نسبت به وقوع توفان سهمگين كاترينا اطلاع داشت؛ اما در كوبا با نزديك شدن توفان علاوه بر مردم، حتي مرغها هم از شهر تخليه مي‌شوند.  نيوزويك: گزارش‌ها حاكي از آن است كه ونزوئلا قصد دارد هواپيماهاي ميگ (MIG) و اسلحه از آمريكا خريداري كند. ونزوئلا به اين جنگ افزارها چه نيازي دارد؟  چاوز: چه كسي گفته است كه مي‌خواهيم ميگ خريداري كنيم. البته ما قصد خريداري تسليحات را داريم. اين مساله حقيقت دارد. تسليحات ما فرسوده است و امكان احداث انبارهاي نگهداري و كارگاه‌هاي تعمير اين جنگ افزارها را نيز در اختيار نداريم. ما ازسوي يك امپراتوري تهديد مي‌شويم.  نيوزويك: آيا اين امپراتوري آمريكا است؟  چاوز: بله دولت آمريكا همان امپراتوري است؛ ما شواهدي داريم دال بر اين كه آمريكا قصد حمله به ونزوئلا دارد. نيروهاي اطلاعاتي ما دريافته‌اند كه دولت آمريكا برنامه‌اي با نام "بالبوآ" طرح ريزي كرده تا دولت را سرنگون كند. اميدوارم چنين اتفاقي رخ ندهد، چون پشيمان خواهيد شد. با حمله‌ي آمريكا، نيم كره‌ي شمالي جهان دستخوش آشوب خواهد شد. قيمت نفت به 100 دالر خواهد رسيد.  نيوزويك: كارشناسان در واشنگتن مدعي شده‌اند كه شما به تحريك گروه‌هاي راديكال مي‌پردازيد. آنان بر اين باورند كه دولت ونزوئلا از گروه FARC در كلمبيا، دانيل اورتگا در نيكاراگوئه، شفيق هندل و FMLN در السالوادور، اوو مورالز و ماس در بوليوي حمايت مي‌كند. آيا اين حقيقت دارد؟  چاوز: شفيق يكي از دوستان ماست. ما در تلاش‌هاي انقلابي خود سهيم بوديم. دانيل اورتگا نيز از دوستان نزديك دولت ونزوئلا است و فكر مي‌كنم براي انتخابات آتي در نيكاراگوئه كانديد شود. اوو مورالز دوست من در هندوستان است. شما مي‌خواهيد من از راستگرايان حمايت كنم؟ من انقلابي هستم. امروز آمريكاي لاتين به چپ سوق خواهد يافت نه راست.

وزيرخارجه‌ي چين در گفت‌وگو با الحيات:
 -  براي تحقق صلح در خاورميانه تلاش خواهيم كرد

 

وزير امورخارجه‌ي چين با تاكيد بر حمايت كشورش از كميته‌هايي كه به موجب قطعنامه‌هاي شوراي امنيت سازمان ملل تشكيل مي‌شوند، گفت: چين در صدور اين قطعنامه‌ها و اجراي آن همكاري مثبتي دارد. لي ژائوژنگ، وزير امور خارجه چين زمان حضور در نيويارك براي شركت در اجلاس مجمع عمومي سازمان ملل در گفت‌وگو با روزنامه‌ي الحيات -چاپ لندن- درخصوص پرونده‌ي هسته‌يي ايران نيز اظهار داشت: در برخورد با پرونده‌ي هسته‌يي ايران بايد از صبر و راه‌هاي ديپلماتيك استفاده كرد. متن اين گفت‌وگو به شرح زير است: سوال: در مساله‌ي هسته‌يي تا چه اندازه از ايران حمايت خواهيد كرد؟ آيا تحت هر شرايطي با اعمال تحريم‌ها عليه ايران مخالفت خواهيد كرد؟  ژائوژنگ: اولا دوست دارم شما را در جريان پيشرفتي كه در مذاكرات شش جانبه اخيرا در پكن و بيانيه‌ مشترك آن داشتيم، قرار دهم. در اين بيانيه همه طرفها به اين توافق رسيدند كه مذاكره بايد به شيوه‌اي باشد كه به هدف نهايي يعني خلع سلاح‌هاي هسته‌يي شبه جزيره‌ي كره و استقرار ثبات و امنيت منتهي شود. در جلسه افتتاحيه اين دور از مذاكرات گفتم كه انسان روزانه چند بار غذا مي‌خورد تا سير شود و در هر سفري بايد گام به گام پيش برود تا به هدف برسد.  سوال: آيا منظورتان اينست كه درباره‌ي ايران هم بايد مثل كره‌ي شمالي رفتار شود؟ آيا منظورتان اينست كه انتظار داريد ايران نظرش را تغيير دهد و موافقت كند؟ ژائوژنگ: معتقدم مي‌توانيم از مذاكرات شش جانبه درس‌هاي زيادي بيگريم. در رابطه با مساله‌ي هسته‌يي ايران نيز معتقديم كه توافقنامه‌ي پاريس كه بين اتحاديه‌ي اروپا و ايران انجام شد، اساس يك‌ راه‌حل نهايي و انجام مذاكره بود و همه اميدوارند كه دو طرف به توافقنامه پاريس عمل كنند. در حال حاضر مشكلات و موانعي بر سر روابط اتحاديه‌ي اروپا و ايران ايجاد شده و از دو طرف و همه گروههاي ذيربط انتظار داريم كه خويشتن داري، صبر و انعطاف پذيري از خود نشان دهند و از طريق راه‌حل‌هاي ديپلماتيكي وارد عمل شوند و به نگراني‌هاي همه طرف‌ها اهميت دهند. موضع‌گيري ما اين است كه بايد مساله‌ي هسته‌يي ايران در چارچوب مقررات آژانس و از طريق ديپلماسي حل و فصل شود. ما هم‌چنين از تلاش‌هاي اتحاديه‌ي اروپا در مذاكره با ايران حمايت مي‌كنيم. چين همواره در راستاي تحكيم مذاكرات مسالمت آميز حركت مي‌كند. ما آماده‌ايم تا درخصوص اين پرونده با همه طرفها وارد همكاري شويم و به ادامه ايفاي نقش مثبت و سازنده خود بپردازيم. سوال: آيا با موضع‌گيري ايران كه اعلام كرده بايد پرونده‌ي هسته‌يي اسراييل هم مورد بررسي قرار گيرد، موافقيد؟ و آيا همكاري نظامي بين اسراييل و چين هنوز ادامه دارد؟ ژائوژنگ: به نظر من در رابطه با موضوعات حساس و پيچيده، صبر چيز ضروري است. چين و اسراييل دو عضو سازمان ملل هستند و ما هم با اسراييل و ديگر كشورها روابط عادي و طبيعي داريم. ما بر اساس منافع‌مان به همكاري مي‌پردازيم. در رابطه با اوضاع خاورميانه هم پيشرفت‌هايي بين روابط اسراييل و فلسطين مشاهده مي‌شود و اين چنين تحول مثبتي تاثير بسيار مثبت‌تري در اوضاع عمومي منطقه خواهد داشت. عقب نشيني اسراييل از غزه و بخش‌هايي از كرانه‌ي باختري امري مهم در روابط فلسطين و اسراييل و گامي بسيار پر اهميت در اين راستا به شمار مي‌رود. ما به تعهدات خود در قبال قطعنامه‌هاي سازمان ملل از جمله طرح نقشه‌ي راه براي تشكيل كشور مستقل فلسطين و مبدا زمين در مقابل صلح پايبنديم. اين تنها راه درست ايجاد ثبات در خاورميانه است. جهان منتظر است كه دو طرف فلسطيني و اسراييلي از فرصت‌هاي فعلي براي ازسرگيري روند مذاكرات استفاده كند. چين هم مانند ديگران به دنبال اين است كه خاورميانه از صلح و ثبات دايم برخوردار شود و براي تحقق اين هدف تلاش خواهيم كرد. سال گذشته وزير كشور چين را به همراه هياتي به اسراييل اعزام كرديم كه حامل پيشنهادي از سوي چين بود. خودم نيز ژوين گذشته به برخي كشورهاي منطقه سفر كردم. به هر حال چين در ايجاد صلح در خاورميانه همكاري خواهد داشت. سوال: چين به عنوان عضو شوراي امنيت از ارايه گزارش دتلف مهليس، رييس كميته‌ي بين‌الملل تحقيق درباره‌ي ترور رفيق حريري، نخست وزير فقيد لبنان حمايت كرده است. برخي‌ها معتقدند كه چين حتي در صورت اثبات دست داشتن سوريه و يا سازمان اطلاعات آن در اين عمليات، از آن حمايت خواهد كرد. سوال: آيا اين مساله درست است؟ آيا شما آماده‌ي پذيرش نتايج كميته هر طور كه باشد، هستيد؟ ژائوژنگ: ترور حريري پيامدهاي منفي بر اوضاع خاورميانه داشته است. بر اساس قطعنامه 1595، كميته‌ي بين‌المللي تحقيق درباره‌ي ترور حريري در شوراي امنيت تشكيل شد. تشكيل اين كميته در كشف شبهات اين حادثه، امنيت و ثبات در منطقه سهم داشت. چين كارهاي اين كميته را پيگيري مي‌كند و درصدد است تا از نتايج تحقيقات اين كميته مطلع شود. دوست دارم بگويم كه چين عضو سازمان ملل و شوراي امنيت است. نماينده‌ي چين در سازمان ملل هم با اتخاذ موضع‌گيري مثبتي در صدور قطعنامه‌هاي سازمان و اجراي آن نقش دارد.  سوال: بنابراين از نتايج گزارش مهليس هر چه كه باشد، حمايت خواهيد كرد. آيا از نتايج آن نگران هستيد؟ آيا از نتايج اطلاعي داريد؟  ژائو ژنگ: نگراني مربوط به محتويات گزارش است. همچنين از 40 سال پيش ياد گرفتيم كه به سوالات فرضي جوابي ندهيم.  سوال: در رابطه با مساله‌ي سودان، چرا شما يك گردان كامل حفظ صلح به اين كشور به ويژه مناطق جنوبي آن كه نفت در آن وجود دارد، اعزام كرديد؟ برخي‌ها معتقدند كه نفت محور سياست‌هاي چين است، نظرتان چيست؟  ژائو ژنگ: ‌خواهش مي‌كنم عمدا مساله‌ي نفت را سياسي جلوه ندهيد. اين مساله خيلي عجيب و غافلگير كننده است. ما براي نفت كاري نمي‌كنيم بلكه تمام اقدامات ما براي صلح جهاني، اجراي قطعنامه‌هاي سازمان ملل و بالا بردن جايگاه منشور سازمان ملل است.

 

از منابع مختلف خبری

October 3rd, 2005

  برداشت و بازنویسی درونمایه این تارنما در جاهای دیگر آزاد است. خواهشمندم، خاستگاه را یادآوری نمایید.